捌玖网络工作室 » 建站交流 » 网站相关用语词汇

admin 发表于 2007-10-7 21:38

网站相关用语词汇

account name 帐户名称 :b:^/|B
t H7q4I
pQp@*V Q
contact name 注册名称
*]4W"|%[8L
j ~Q"f7w
-kL],U _9]f0x business name 商业名称 @mR,Nt([
?$Aw!A*P
email address 电子邮件地址
}|l4q(pN{D[
PM3v6Xb? verify email address 核实电子邮件地址（再输入一遍） 8Jq^F"C T7|n6@W

\'{$V!v {"n](Wp password 口令，密码
5G ybMM'q 5HkT8Sn;cST
retype password 核实口令，密码（再输入一遍）
@:THj'} V1Ee:h -|9P2TP*N%L
address 住址 iy\ x'bj:xEH
g0r c)E!^~4sL
city 城市 x8[8YUp
'\qU*F8_1AV
（residents）state/province （居住的）州（美国），省（中国）
yk2VBzq0hW

oh2Xoh#GvK @ country 国家
7N,Y!H7p ?Y 'i*K8E.AgtMN)W
zip or postal code 邮政编码
l:zE3pFw J
"lU\5Z*ey phone number 电话号码 .?.lOY2C1cJO

"{1t)S,B ^ daytime phone 日间电话

{3C{An D)J!M1B /abi'B;eo!w
evening phone 夜间电话
vW#IT;W\%a6hU"f

Q }JDlhkB fax 传真 f`+q3a-\#f*F,R oyTr

-{t^@IYD_ gender 性别 R~M Ec^8_
}R^M/~

#zb2t+h+I5e sign up ，signin 注册 9kS,i}1}H$Atl
*P4O|^/l}
birth date，year of birth 出生年月日 _cB:U]~-P]i
~+U6v#b zj3Xpuu
age 年龄 ,f#t0X
L.~
J!N5qy8X

M8J? pd(_v5n family status 家庭状况
B.nW*Tn(v+N/S
D
.qVL1|;n9nB8t marital status 婚姻状况 t-e+]"D6@ f
\{
kB8Kte%v
religion 宗教信仰
-Lf-ZO&K{ns
dtY2FPj$m0c`,x-| language 语言 K+}[um,Rxt
+fB9kK+Z&h |$CE
industry 产品
2h WoP'f6j;U 0MWBk5j*_M`_ V
job category 工作类型
9vqCT+h5KfZu"R D0nNZ!i)u
employment status 雇佣状况 f;wk O"dL5};w#K1v
0wiV!c1Af3\#c
education 教育状况
de)_ _g+?
l-YWaI&dm5eJ"_\T referral code 推荐识别代码
b7Z!]6[F)c1`.^_ _&C5f+LQ
referral no. 推荐识别号（介绍人号码）
~.O9g5XK*D -HvU-T G#I
annual income 年收入
p!XBY~$H8f^K5\ Mr @`p q]
how did you hear about us 你是如何知道我们的
|R*J)y)P
n
M!PJ2~ A
5x`xGh suite or apartment C4J`.Q"p.l
9H4}O8M&n}R1t[
company name 公司名称 J7f5rk?p {I~

:sy3O~g^A login，log on 登录 (u!a+j#W'M] T9f0U\

F~j6LV|,uQ8@ advertising banner(banner ads) 网页广告，在网页中显示的一个gif格式的图片，通常是链接到另外一个网站，是网上广告的常见形式之一 :j Z9| XqA8a
t}m8@%J
above the fold 明显位置，在网页的靠上方位置，当网页广告显示的时候，访问者不需要移动浏览器的滚动条就可以显示出来的位置
4yM B3B2}h1sN(AU
(@)SA)b3J-?m cpm（cost per thousand impression ）千印象费用，网上广告产生每1000个广告印象（显示）数的费用
9y{C5Sq&zR-F _*@
+bC8h#D)ns pCU cpc（cost per thousand click ）千点击费用，网上广告产生每1000个广告点击数的费用 [}KU_$FbT
([`$c
Szp1{
click throughs 点击次数，网上广告被用户打开、浏览的次数
P~xTE 7Z'|,jMI?]|
click-through rate 点击率，网上广告被点击的次数与被显示次数之比
+x:k R*b9u(_;z
`1F)C
r?2L#] terms and conditions 条件和协议（需要遵守的规则）
}K,|Hg*j |
2D-Q _7Dm.w&T;R organization 单位名称
{V:fO/]:O^Y .LU}l2h
credit cards 信用卡（号码） $t)V{+Mbc2^'|q
4o'_&cY8Zm!c
service 服务（内容） d6j2hI#E
g.N,p

~7jm)E9`M8g sites 网站 +{b6^e\4L [.~*w
6MK6Y5xZ+yL ~}
register 登记，注册[Qk ct W9i)N|6}U

@"T-lj+x7H membership 成员 .G&fC]o0_.t+~
#Z9_ gmzj @
application form 申请表格
^(a
U0Me2?5n
4L;ee4O&iCz
u payee on check 支票收款人 Ni8[!t/_%w#|6q

Ab3s+Tx EjM8{ ethnicity 种族 ;vd"z"Ah/w8t

&kFs8RH;AT social security number or taxid（tax id number） （美国）社会保险号，付税id号
M~8AHvk+fMBz[
*p
ifn*o-__#GF pay-per-click 每点击支付额
a/XwQm`U.{
uB!PA9IcwO pay-per-impression 每印象（显示）支付额
QQ8@ng)qZ 5go6_~L/r.`$A
application guidelines 申请指导
*AjM|dT| UYu5oa9P
rules 规则
.A"l@!p0_|#P{,Z
w2NP]p:A)s minimum payment to send 支付时的最小数额 s#K%jDY7p R

W)Kit"p0n`6? site title 网站标题
}.Yv3?'B*GC
;\3vOP:}8bg4s g site url 网址 zOLN*qy*P

J9Za'}@4hA daily visitors 每日访问人数 i:t?A:OR3l
i7p(x)`;[
site content 网站内容
.FF,K8aL4`na
n+fZ @+o e site description 网站说明
3K(Iji%[9Tsz/Q T'Owm:nv'O
keywords 关键词
A3K0J-s7O%y ^ }?Ch
make checks payable to 支票支付给谁
"B/]%\_(v,`;Vc|B#r /f*G0Mi2Y;O
contact information 联系信息 9WT/|:\IS
&Y0T}${b TC[`+v
site information 网站信息
&J]pFw0z
k7H2b!L:r E#OXz payment information 付款信息
J
\:A*AI5E
zn`afK!hd submit applications 提交申请 :@L)C+]9G

f!?Z2s:{$n html code 超链接代码 k'v_Y-Z3i
8H&LK.@ `q,s
sponsor 赞助商
J B5GpfZ? '[,gs\ n O9srG
homepage district 网站类别 o"GOjbt~

nMPs8Ak;w)Q,H8F faq 疑问解答
#eV X$g!t,o7W
$TyU3AV
L6D user policy 用户规则 jCg[!W7y

q$iP
^z banner（广告横幅）#tA"X$r/Y
)`!aIplj-s Yi9z
logo（图标）
z'Q'oq:_`:]Gqbu
~yY8}(W cpt（cost per thousand，每千人次访问收费）：按访问人次收费已经成为网络广告的惯例。
K+a1H9r8I8k BO+TA+m A/H/SXNN/X1G
clicks（点击次数）：每一次当访客通过点击这个横幅广告访问一次商家网页，称点击一次。点击次数可以客观准确地反映广告效果。 no,^QgZP5~
3zb@k1C N.Y i1Tr;IK
clicks ratio（点击率）：是广告吸引力的一个标志。如果这个网页出现了一万次，而网页上的广告的点击次数为五百次，那么点击率即为5%。
b9QRY"DZ
-E C7p7h$^_-m k impression（投放次数）：网页被访问的次数。 counter（计数器）上的统计数字即该网页的impression。
'u tU0W.w YBB$K*V
portal page（点击广告后连到的页面）：通常这个页面不是商家网站的首页，而是针对广告内容重新设计的页面。
t]3c4J(q(pm@ N-D%e*^ L1|
pageviews（综合浏览量）：网站各网页被浏览的总次数。一个访客有可能创造十几个甚至更多的pageviews。 C.Ls }HI A;B\~
K:qLy3B
unique host（独立访客）：由于每个访客有可制造出多个pageviews，而访客刷新网页也会使impression数增加，所以pageviews或impression都不能精确表现网站的访问人数。通常情况下每个访客都会来自于不同的地址，称为来自不同的ip。独立访客即将来自同一ip的访客视为同一个人，从而获得更精确的访客人数。象网易中文排行榜提供的易数统计所提供的数字就是unique host。通常很多网站公布的访问量都是pageviews或impression，pageviews往往是impression的数倍，而impression又会比unique host高出许多。

查看完整版本: 网站相关用语词汇